| |
| |
| |
| |
| |
84 שפת המקור What this mean? You’ve been through a gooey period, and now you want a simpler way of life. Does she feel the same? You’ve been through a gooey period, and now you want a simpler way of life. Does she feel the same? תרגומים שהושלמו  Mitä tämä tarkoittaa? | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
20  שפת המקור Deus ilumine meus passos. Deus ilumine meus passos. Estou procurando a melhor maneira, para fazer uma tatuagem com esse significado.
Muito Obrigada. תרגומים שהושלמו  Dieu illumine mes pas.  Gott, beleuchte meine Schritte.  Que Dios ilumine mis pasos.  Tanrım, benim adımlarımı aydınlat. God enlighten my steps.  Gud, belys mina steg. Jumala, valaise askeleeni.  Bože, osvetli moje kroky.  ΘεΠμου, φώτισε τα βήματά μου  Que Déu il·lumini les meves passes.  Gud, varpa ljós á mÃna leið!  Sklaerijenn ma fazioù Aotrou Doue.  Jumal valgustas mu tee.  Gud , belys mine skridt.  God, ferljochte myn stappen  God, verlig asseblief my treë. | |
| |
165 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Täällä pohjantäden alla Täällä Pohjantähden alla, korkeimmalla kukkulalla
Katson kauas kaukaisuuteen, tulet uniin uudestaan
Täällä Pohjantähden alla, taivas täyttyy purppuralla
Siitä suojakseni peiton minä itselleni saan .......... תרגומים שהושלמו Här under Polstjärnan | |
| |
| |
תרגומים מועדפים